然后,她還會讓大家結(jié)合自己的生活經(jīng)歷,說說在什么情況下會用到這些表達(dá)??,比如考試前一天發(fā)現(xiàn)自己什么都沒復(fù)習(xí),或者收到一份完全超出預(yù)期的禮物。
“白絲老師”深諳“寓教于樂”的道理,但她并不是簡單的“玩鬧”。她的每一個環(huán)節(jié),每一個案例,都經(jīng)過精心設(shè)計。她會從動漫角色的性格出發(fā),分析他們的用詞習(xí)慣。比如,為什么某個腹黑角色總是喜歡用一些拐彎抹角的??說法?為什么某個熱血角色總是喜歡用最直接、最鏗鏘有力的詞語?這種深度的分析,讓學(xué)生們不僅僅是在學(xué)習(xí)語言,更是在學(xué)習(xí)一種思維方式,一種文化。
小明發(fā)現(xiàn),通過“白絲老師”的學(xué)習(xí),他對英語的理解不再是孤立的單??詞和句子,而是與情感、情境、文化緊密相連的??。當(dāng)他看到一個新詞,他會下意識地去想:“這個詞會在哪部動漫里出現(xiàn)?哪個角色會這么說?這句話背后想表達(dá)的是什么樣的情緒?”這種聯(lián)想,極大地加深了他對詞匯的記憶,也讓英語學(xué)習(xí)變得更加個性化、有趣味性。
更重要的是,“白絲老師”的教學(xué),讓小明看到了動漫英語學(xué)習(xí)的“現(xiàn)實(shí)意義”。他發(fā)現(xiàn),很多他在動漫里學(xué)到的表達(dá),在現(xiàn)實(shí)生活中也同樣適用。比如,那些在動漫里用來表達(dá)感謝、抱歉、請求的日常用語,在和外國朋友交流時,也能派上大用場。他不再是那個只會說“Hello”和“Thankyou”的“小白”,他開始能夠用更自然、更地道的??英語進(jìn)行簡單的日常對話。